• Suivez les émissions de Kanguka de Lundi - Samedi sur www.kanguka.com
 
            His name is " I AM "
                          Exodus 3:13-14
 
 CHRIS
 

Dear brothers and sisters,

This site has been created in conjunction with our radio broadcasts that are available every Wednesday on Radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz104.8). The radio can be followed live on www.woi-ivyizigiro.org at 7:00 pm (Burundi) / 5:00 pm (GMT). Through this site we want our listeners to have access to additional teaching resources- audio as well as manuscript.

 

Bonjour frères et sœurs,

Ce site est crée suite à l’émission-radio qui passe tous les mercredis sur la radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz 104.8) à 18h55 afin de permettre aux auditeurs d’avoir accès à mes enseignements soit par des enseignements Audio ou des textes écrits.

 

 

sepbat

 

 
 
 

Suivez Sa voix (Ière partie)

Suivez Sa voix (Ière partie)

 

Dans les grandes villes des pays développés, il est aujourd’hui impossible de se perdre grâce à l’invention du GPS à condition d’avoir l’adresse de destination.


Le GPS (Global Positioning System) est un système de géolocalisation par satellite qui guide les conducteurs vers leur destination. Il suffit d’écouter la voix qui sort de la machine et suivre les instructions. J’ai remarqué que le GPS ne te donne pas les détails dès que tu démarres la voiture mais c’est comme s’il veut que tu lui fasses confiance et suive ses instructions étape par étape. Il arrive que le conducteur soit distrait ou fasse le contraire des instructions mais le GPS ne le laisse pas faire et réagit immédiatement. Cela arrive souvent sur des autoroutes quand on rate une sortie (exit) et vous entendrez le GPS vous dire : « Faites demi-tour et retournez sur la bonne voie ». Si vous n’obéissez pas à sa voix, vous allez facilement vous perdre.

 

Aujourd’hui je ne vais pas vous parler du GPS (Global Positioning System) satellitaire mais je vais vous parler du GPS (God Positioning System) du ciel.


Dans cet enseignement, nous allons comprendre que Dieu a préparé un GPS pour ses enfants afin de les guider vers une destination spécifique. Malheureusement beaucoup d’enfants de Dieu ignorent l’existence de ce GPS. Est-ce-que la bible en parle ? Certainement ! Dans Romains 8 :14 il est écrit : « tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu ». Autrement dit, le Saint-Esprit est notre GPS céleste. Si nous apprenons son langage et suivons ses instructions, il est rare de se perdre. Même quand on se perd, Il nous demandera de faire demi-tour afin de retourner sur la bonne voie.

 

Nous voulons tous passer du temps à parler à Dieu dans nos prières mais ce que Dieu nous dit est plus important que ce que nous lui disons. C’est bien de parler à Dieu mais c’est mieux de faire attention à ce qu’il nous dit. La plupart des personnes qui ne parlent pas le sont parce qu’ils n’arrivent pas à entendre. Souvent quand on n’entend pas bien, on n’arrive pas à bien parler.


Ici, je ne parle pas des oreilles physiques mais des oreilles spirituelles car Dieu nous parle à chaque minute et sa diffusion est illimitée. Au moment où j’écris cet enseignement, je suis certain que la Radio France International (RFI) est entrain de diffuser mais si je n’allume pas ma radio, je reste complètement ignorant de ce qui est entrain d’être diffusé. Si je n’entends pas la voix de Dieu, cela ne veut pas dire qu’Il n’est pas entrain de parler. Le problème n’est pas du côté de Dieu mais c’est moi qui n’arrive pas à capter sa voix.


Même si j’ai dit que le Saint-Esprit est notre GPS céleste, cela ne veut pas dire que Dieu nous guide uniquement à travers notre esprit car Il parle également à travers les circonstances mais l’interprétation sera toujours au niveau de notre esprit et notre âme.

 

Dans la deuxième partie de cet enseignement, je vous montrerai les cinq catégories de chrétiens par rapport au GPS de Dieu et chacun de nous pourra découvrir sa catégorie actuelle.

 

Chris Ndikumana


ENGLISH VERSION


Follow His voice (Part I)

In big cities of developed countries, it is now impossible to get lost because of the GPS invention if you have the destination address.


The GPS (Global Positioning System) is a satellite positioning system to guide drivers to their destination. You just have to listen to the voice that comes out of the machine and follow the instructions. I noticed that the GPS does not give you the details as soon as you start the car but it is as if he wants you to trust it and follow its instructions step by step. Sometimes the driver is distracted or does the opposite direction but the GPS does not let him go and reacts immediately. This often happens on highways when you miss an exit and you will hear the GPS saying: "Turn around, make a U-turn and go back on track." If you do not obey his voice, you will easily get lost.

Today I will not talk about the GPS (Global Positioning System) satellite but I'll talk about the GPS (God positioning system) from heaven.
In this teaching, we will understand that God has prepared for his children a GPS to guide them to a specific destination. Unfortunately many of God's children are not aware of this GPS. Does the Bible talk about it? Definitely! In Romans 8: 14 it is written, “For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God". In other words, the Holy Ghost is our Heavenly GPS. If we learn His language and follow His instructions, it is rare to be lost. Even when we are lost, He will ask us to turn around and go back on track.

We all want to spend time talking to God in our prayers, but what God says is more important than what we say. It's good to talk to God but it's better to pay attention to what He says. Most people do not speak because they are not able to hear. Often when we do not hear well, we cannot speak well.
Here I do not mean the physical ears but spiritual ears because God speaks to us every minute and His broadcast is unlimited. As I write this teaching, I am sure the British Broadcasting Corporation (BBC) is actually broadcasting but if I do not turn on my radio, I remain completely unaware of what is being broadcasting right now. If I do not hear the voice of God, it does not mean that He is not speaking. The problem is not on God’s side, but it is me who cannot discern His voice.


Although I said that the Holy Ghost is our Heavenly GPS, this does not mean that God guides us only through our spirit because He also speaks through circumstances but the interpretation will always be from our spirit and our soul.

In the second part of this teaching, I will show you the five categories of Christians regarding God’s GPS and each of us will be able to discover his current category.

Chris Ndikumana

 

               
         
               

Ikiganiro Ishimwe

Radio Ivyizigiro FM 90.9 - 104.8

Kuwa Gatatu Isaha imwe (19h)

Kuwa Gatanu Isaha Indwi n'igice (13h30)


 

sepbat