• Suivez les émissions de Kanguka de Lundi - Samedi sur www.kanguka.com
 
            His name is " I AM "
                          Exodus 3:13-14
 
 CHRIS
 

Dear brothers and sisters,

This site has been created in conjunction with our radio broadcasts that are available every Wednesday on Radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz104.8). The radio can be followed live on www.woi-ivyizigiro.org at 7:00 pm (Burundi) / 5:00 pm (GMT). Through this site we want our listeners to have access to additional teaching resources- audio as well as manuscript.

 

Bonjour frères et sœurs,

Ce site est crée suite à l’émission-radio qui passe tous les mercredis sur la radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz 104.8) à 18h55 afin de permettre aux auditeurs d’avoir accès à mes enseignements soit par des enseignements Audio ou des textes écrits.

 

 

sepbat

 

 

sepbat

 

 
 
 

On récolte ce qu’on a semé

On récolte ce qu’on a semé

 

Verset du jour : Matthieu 7 :12 «  Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c'est la loi et les prophètes »

 

Jésus nous parle d’un principe fondamental dans la vie de tous les jours. Ce principe ne demande pas la foi pour être actif mais il exige la mise en application qu’on soit croyant ou pas. Par exemple, le principe de la pesanteur s’applique sur tout le monde, croyant ou non croyant. Si tu laisses quelque chose en l’air, la chose doit tomber car il y’a une force d’attraction causée par la pesanteur au centre de la terre. Si tu mets ta main sur le feu, elle sera brulée que tu aies la foi ou pas. Je dis tout cela parce qu’à la fin du verset, Jésus a dit « car c’est la loi et les prophètes ». Dans la version anglaise il est écrit que ce principe est le résumé de la loi et les prophètes. En d’autres mots, tout ce que les prophètes ont dit et tout ce qui est écrit dans la loi est résumé par ce seul principe. Ceci nous montre à quel point nous devrions prendre au sérieux ce principe car si on le met en pratique, non seulement notre vie sera transformée et réussie mais ça aura de l’impact sur nos enfants et des générations qui vont suivre.

 

Le principe est très simple à comprendre : Il suffit de prendre l’engagement de faire aux autres ce qu’on aimerait faire si on était dans la même situation qu’eux. Par exemple si tu vois quelqu’un qui est sans abris et très affamé non pas parce qu’il s’est mal comporté mais parce que les circonstances de la vie ont fait qu’il n’ait pas de parents ou de l’éducation comme toi, Jésus nous dit qu’on devrait essayer de nous mettre à sa place. Si tu te mets à sa place, tu comprendras que s’il te voit, il aimerait que tu l’aides ne fut-ce qu’en lui donnant à manger pour une seule journée. Si tu comprends son besoin, Jésus dit dans le verset que tu devrais le faire pour lui car si tu étais à sa place tu aurais le même sentiment. Pourquoi est-ce que ça résume la loi ? Parce qu’un autre principe similaire dit que nous récoltons ce que nous avons semé (2 Corinthiens 9 :6). Si tu sèmes la bonté et la gentille, c’est exactement ce que tu récolteras. Je dois préciser que si tu fais du bien à une personne, tu ne dois pas t’attendre à ce que la même personne te fasse le bien en retour parce que souvent on récolte le contraire car les gens sont égoïstes mais cela ne change pas le principe de Dieu. Si tu fais du bien à quelqu’un, tu as semé une bonne semence DANS LE MONDE SPIRITUEL et cette semence portera certainement du fruit DANS LE MONDE SPIRITUEL avant de se manifester dans le monde physique mais le fruit peut passer par quelqu’un d’autre (c’est souvent le cas pour moi) mais une chose est sûre : tout acte posé (bon ou mauvais) doit porter du fruit avec le temps.


Si tu veux que les gens t’aident quand tu seras dans des problèmes, commence à aider ceux qui sont autour de toi. Si tu fermes la porte à ceux qui sont dans le besoin parce que tu ne vois aucun intérêt en eux, saches que tu sèmes une semence et un jour tu récolteras le fruit. Si tu fais du mal aux autres en étant injuste, même tes enfants et les enfants de tes enfants en subiront les conséquences. Donc, faisons le bien tous les jours et dans toutes les circonstances.

 

Bonne journée

 

Chris

 

ENGLISH VERSION 

 

You reap what you sow

Verse of the Day: Matthew 7: 12 " So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets"

Jesus is talking about a fundamental principle in everyday life. This principle does not require faith to be active, but it requires the application whether you are a believer or not. For example, the principle of gravity applies to everyone, believer or non-believer. If you leave something in the air, the thing must fall because there is an attraction due to gravity at the center of the earth. If you put your hand on fire, it will be burned whether you have faith or not. I say this because at the end of the verse, Jesus said, "for this sums up the Law and the Prophets ". In other words, all that the prophets have said and what is written in the law is summarized by this principle alone. This shows us how much we should take seriously this principle because if it is put into practice, not only our lives will be transformed and successful but it will have an impact on our children and the generations that will follow.

The principle is very simple to understand: Just make a commitment to do to others as you would do if you were in the same situation. For example if you see someone who is homeless and very hungry not because he behaved badly but because the circumstances of life have made him to be without parents or education like you, Jesus said we should try to put ourselves in his place. If you put yourself in his place, you will understand that if he sees you, he would like you to help him in giving him food at least for one day. If you understand his need, Jesus says in the verse that you should do it for him because if you were in his shoes you would feel the same. Why is it that sums up the law? Because a similar principle says that we reap what we sow (2 Corinthians 9: 6). If you sow kindness and goodness, you will reap kindness and goodness. I must say that if you do something good to a person, you should not expect that the same person will do good in return as we often reap the opposite because people are selfish but this does not change the principle of God. If you do good to someone, you sow a good seed in the SPIRITUAL WORLD and this will certainly bear fruit in the SPIRITUAL WORLD before manifesting in the physical world but the fruit can come through someone else (this is often the case for me), but one thing is certain: any act done (good or bad) should bear fruit over time.


If you want people to help you when you are in trouble, begin to help those around you. If you close the door to those in need because you do not see any interest in them, know that you sow a seed and one day you will reap the fruit. If you hurt others by being unfair, even your children and your children's children will suffer the consequences. So do good every day and in all circumstances.

Have a nice day

Chris

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               
         
               

Ikiganiro Ishimwe

Radio Ivyizigiro FM 90.9 - 104.8

Kuwa Gatatu Isaha imwe (19h)

Kuwa Gatanu Isaha Indwi n'igice (13h30)


 

sepbat